Friday, September 19, 2025

TẢN MẠN CHUYỆN CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TẠI MỸ

 



TÔI ĐÃ NGHE VÀ TÔI THẤY:

Một cụ ông trong bộ quân phục VNCH, đứng gồng mình trong gió buốt khu Eden vào dịp Thượng cờ đầu năm. Áo lính hơn 50 năm phất phơ như quá khứ bay qua. Rộng quá trong khi người ông tóp lại, run rẩy bám vào tay vịn. Bộ quân phục ấy từng là niềm vinh quang nay chỉ còn là lớp vải phủ lên ký ức ở độ tuổi 80.
Những người lính rất già, nói về chính nghĩa quốc gia và đấu tranh lật đổ trong các video ở Cali, giọng nói khó khăn và nước dãi chảy trên môi, đi ra từ một cơ thể già nua đầy bệnh tật.
Đứng trong hội chợ người Việt tại Atlanta, GA vào cuối tháng 8 để kêu gọi sự ủng hộ cho tù nhân lương tâm Lê Đình Lượng đang bị biệt giam trong tù.
Giữa hàng trăm ngàn người, tiếng nhạc, mùi đồ ăn và pháo nổ, tôi nghe một người Mỹ gốc Việt nói như vả vào mặt: “Nói 50 năm rồi, có thay đổi đâu, giờ cậu mới sang, đừng lải nhải nữa”

KHÁT VỌNG KHÔNG CÒN HỢP THỜI?
Khi còn ở trong nước, tôi từng gặp rất nhiều bạn trẻ khát khao đấu tranh cho dân chủ nhìn về Mỹ như một tấm gương tuyệt vời. Họ cũng coi cộng động người Việt ở Hải ngoại là một lực lượng lớn lao sẵn sàng hậu thuẫn cho “cách mạng” ở Việt Nam.
Nhưng tôi thì không.
Tôi được một tổ chức đấu cho dân chủ thuộc diện lớn nhất thế giới đào tạo (mà Công An đã gọi đó là trung tâm chỉ đạo của các cuộc lật đổ trên toàn thế giới) dạy cho tôi biết chắc chắn một điều rằng câu chuyện của Việt Nam phải do chính người Việt trong nước quyết định. Họ nói ngay từ đầu khi vào học bằng sự hiểu biết và kinh nghiệm của họ. Thậm chí họ cho rằng, sự can thiệp có thể có tác động ngược lại.
Rồi bây giờ tôi sang đây, vẫn tiếp tục đi học hỏi để tìm hiểu về nước Mỹ và những Người Việt Quốc Gia đang mang trong tim khát vọng phục quốc (VNCH), muốn đấu tranh để giải thể chế độ độc tài cộng sản.
Đi nhiều, gặp nhiều tôi biết khát khao đó đang bị thách thức tận cùng: Lớp người cũ đã già còn lớp trẻ trở nên xa lạ, coi quá khứ là lỗi thời. Các cuộc họp đấu tranh họp vắng dần, những lá cờ vàng thưa đi. Nhiều bàn tay từng giơ cao tuyện thệ giờ mỏi rũ theo thời gian.
Trong các hội chợ, hội thảo, văn nghệ cộng đồng thì tiếng nói về tù nhân lương tâm, đàn áp tôn giáo, và những người đã bỏ mạng vì tự do, đang dần nhỏ lại, nhường chỗ cho tiếng trống múa lân, tiếng loa quảng cáo tiệm phở, và những bản nhạc bolero...
Đi đến nhiều bang, tôi thấy một sự thật đau lòng là các cộng đồng người Việt hải ngoại chia rẽ, nghi kỵ và vô cùng mệt mỏi. Thậm chí họ không còn muốn nhắc lại đến việc đấu tranh tại Việt Nam.
Họ có lý do:
Một mặt nhiều người “đấu tranh dân chủ” trong nước khi đi ra Hải ngoại đã có những phát biểu hoặc việc làm gây phiền lòng cho rất nhiều người. Mặt khác người hải ngoại lại quá kỳ vọng về những con người thực sự cũng rất nghèo khổ và ít học để rồi thất vọng ê chề khi chứng kiến cách hành xử của họ.
Một số nơi tôi đến vẫn còn giữ được một chút tinh thần, nhưng chỉ còn vài người cao tuổi, con cái của họ đã thuộc về một đất nước khác với những mối quan tâm khác hẳn. Có nơi Cộng đồng biến lý tưởng “chống cộng” thành lá chắn để chống lại chính nhau.
Tất cả đang khiến cho tiếng nói vì tự do trở nên nhỏ dần, thậm chí bắt đầu câm lặng.
VIỆT NAM VƯƠN MÌNH VÀ NƯỚC MỸ ĐANG ĐI XUỐNG?
Bên kia Bờ Thái Bình Dương, một Việt Nam đang thay đổi từng ngày: Trẻ trung, năng động, phố xá, người đẹp, nhà cao tầng và đồ ăn rẻ. Ở Hải Ngoại có người trở về đã thực sự bất ngờ. Có người được mời về, có người được “vinh danh” còn lại phần lớn chọn im lặng để nhập cảnh, vui chơi đầu tư và tìm cách “trục lợi” khi cố tình giữ hai quan điểm, 2 hộ chiếu, hai căn cước...
Nhiều người bạn từng cùng tôi hô to đả đảo độc tài ngay trên đường phố Hà Nội, nay không dám nói xấu về Việt Nam trên đất Mỹ.
Họ bận rộn lăn xả vào đời sống lao động, mệt mỏi đi làm, cả tuần không có một buổi cà phê. Số tiền kiếm được là thước đo duy nhất để mang lại cho họ niềm vui nho nhỏ vào cuối ngày.
Có người suy nghĩ sâu hơn về chính trị thì nhận thấy chính quyền Mỹ đang gieo vào lòng họ những câu hỏi khó trả lời hơn:
Mỹ có “Tự do, dân chủ và Tam quyền phân lập" thực sự hay không? Giờ đây phê bình chính quyền Mỹ cũng phải nhỏ giọng lại? và thậm chí có người còn lấy quan điểm độc tài ở một số nước để biện minh cho những việc làm của chính quyền Trump đương nhiệm.
TÔN GIÁO VÀ SỰ “KHÔN RANH” CỦA CON NGƯỜI.
Là người Công Giáo nên tôi có cơ hội đi lại gặp gỡ cộng đồng tôn giáo. Tôi gặp nhiều linh mục rất thiết tha với quê hương Việt Nam nhưng dè dặt lên tiếng phản đối cộng sản.
Có một lần tôi đưa một tờ giấy “Phản đối đàn áp tù nhân lương tâm” và “Đả đảo độc tài” để nhờ cầm chụp hình nhưng Cha nói ngay lập tức là “Không được vì tôi còn phải về Việt Nam”
Vị Linh mục này nói cần đào tạo các ứng sinh, tu sĩ nên phải có quan hệ với chính quyền để họ chấp thuận cho các em sang. Nếu không có mối quan hệ “hửu hảo” thì các tu sĩ và giáo dân sẽ khó được qua lại để giúp xứ hoặc buôn bán hoặc làm từ thiện với Nhà thờ.
Giáo dân cũng vậy. “Giờ về Việt Nam sướng lắm” là câu nói thường trực trên môi. Mà sướng là đúng rồi vì họ về để chơi chứ ở Mỹ hầu hết họ đều làm việc 10-12 tiếng/ngày. Chỉ rảnh gọi điện khi lái xe đi làm (nhưng trong lúc đó vẫn có thể vừa ăn vừa nói).
Trong nước đã sợ chính quyền, nhiều người khi ở Hải ngoại cũng vẫn rất sợ cộng sản. Rất nhiều nơi tôi cứ nghe rỉ tai “thằng này Việt cộng, thằng kia Việt gian…” làm mọi thứ rối tung và đầy nghi kỵ.
Ai cũng có vẻ yêu thương mà khuyên tôi: “Giờ sang Mỹ rồi, cố làm ăn lo cho các con cái học hành, lọ mọ đấu tranh làm gì, toàn bọn lừa đảo kiếm tiền”.
Rõ ràng, chúng ta đang sống trong một giai đoạn mà tiếng nói trung thực có thể phải đánh đổi bằng visa, bằng quyền lợi. Và tất nhiên, bản năng vĩ đại nhất của loài người mách bảo chúng ta nên im lặng.
Đó là cách “khôn ranh” mà Thượng đế đã ban cho loài “Homo Sapiens” này. Có người copy lại tư tưởng của Yuval Harrari mà tranh luận rằng ‘Vì chúng ta khôn ranh, nên từ dưới 10 ngàn con Homo Sapiens ở Đông Phi vào 300 ngàn năm trước, bây giờ chúng ta đã có 8 tỷ.
“Khôn sống mống chết” ông hỏi làm gì.
SỐ SÓT VÀ SỰ CÔ ĐƠN
Tôi không tuyệt vọng vì tôi tôn trọng sự đa nguyên. Tôi thấy rất tốt đẹp và tôi biết rằng những người “lớn” thường rất cô đơn.
Không phải ngẫu nhiên mà những cuộc cách mạng vĩ đại nhất của loài người luôn bắt đầu từ một nhóm nhỏ. Kinh thánh cũng nhắc đến “số sót” (The remnant) là một nhóm nhỏ có lòng tin sắt son và quyết tâm cao cả.
Họ chỉ là như những tia lửa trong bóng tối, không bao giờ mặc lấy hào quang của đám đông. Họ chỉ có sự cô đơn. Cô đơn đến tận cùng. Nhưng từ đó, phát ra một thứ ánh sáng đặc biệt của của lẽ phải không thể bị bẻ cong.
Chính trong sự cô đơn đó, lòng son được tôi luyện. Không phải để mưu cầu chiến thắng. Không phải để trở nên vĩ đại mà để giữ lấy tư cách làm người. Và Ánh sáng từ họ toát ra, có thể một ngày nào đó làm cháy cả đồng cỏ khô.
Vì vậy, vào mỗi sáng đầu xuân, khi tuổi đã cao hơn, trời lạnh hơn và gió thổi mạnh, những người lính già đó vẫn bước ra Trung tâm Eden trong ngày Thượng Cờ. Họ vẫn nói dù cho có nước dải chảy, và thậm chí trượt ngã và qua đời như tất yếu cuộc hành trình phải thế ở tuổi thất thập cổ lai hy.
Tôi thấy bình an vì tin vào quy luật của lịch sử. Lịch sử rất kiên nhẫn và cũng rất phiêu du. 50 năm hay 100 năm chỉ là một tiếng thở dài của lịch sử và 1 tuần thôi cũng đủ để đem đến một cuộc cách mạng “long trời lở đất”.
MỘT THỨ LỚN HƠN CON NGƯỜI
Sâu xa hơn, tôi tin rằng đâu đó còn một thứ lớn hơn sự khôn ngoan của con người.
Chính lúc tôi đã từng lao vào chỗ chết, chấp nhận ngục tù và thấy mình được cứu rỗi. Tôi biết tương lai không thể “gói” trọn trong sự ổn định giả tạo và căn cước đời mình không chỉ là tiền bạc mà là lương tri và ký ức. Gìn giữ ký ức là chúng ta gìn giữ một báu vật cho tương lai và “số sót” vẫn tiếp tục làm điều đó.
Ngày này qua ngày khác.
Bên chiếc máy đánh bạc tại Las Vegas, một người tù sống đời lưu vong đang sửa máy, Bác Hòa không nói nhiều nhưng ánh mắt vẫn sáng rực khi bàn chuyện Việt Nam. Tại New Zersey, bác Thược ở tuổi 92, vẫn tiếc rằng “mình không chết ở chiến trường” và thêm rằng “vui nhất là nếu được chết khi đang cầm loa biểu tình”
Có người vẫn đưa cơm cho tôi khi đi bán sách, có người vẫn âm thầm giúp các gia đình tù nhân. Họ không bước vào hội đường, không lên Facebook, hay xuất hiện trước ống kính truyền thông.
Có người lặng lẽ viết và có người vẫn cầu nguyện mỗi đêm cho quê hương Việt Nam.
Nhưng họ chưa bao giờ từ bỏ.
Trong cơn gió lạnh, họ vẫn đứng lên, dù run rẩy miệng chảy nước dải, hay đơn độc tận cùng ngã xuống thì con người đó, lý tưởng đó và ngọn cờ ấy vẫn còn sống.
Và dân chủ cho Nhân dân tôi, dẫu muộn, cũng sẽ đến.
Tôi yêu Việt Nam.

Sunday, November 24, 2024

ĐẠO HẠNH TỪ CHÂU 

Kính tặng Cha Phêro Nguyễn Văn Khải, CssR

Nhà thờ cổ ngay ngắn trên bờ mà nghiêng nghiêng dưới nước chuyển động chậm dần theo chiều buông lơi. Cồn đất hiền lành đầy chim cá ngàn năm xưa giờ thấp thoáng màu cờ vàng trắng. Đường đá nhỏ ngoằn nghèo tỏa sáng bởi những câu từ bất hủ, vượt qua sinh tử, dẫn Ta và Mi đến Linh Sơn từ một vùng sũng nước. 

Ta và Mi.

Chiều Tiệc Ly hoang hoải.

Không gian man mác đầy tràn kỷ niệm. Ta bước nhẹ, run run sợ giẫm vào thời gian, sợ chạm phải không gian, sợ quá khứ không còn quyến luyến tương lai. Mi rình mò, mưu toan giết chết Ngôi Hai, phá sợi khói mỏng manh huyền nhiệm giữa Trời và Người, dùng lửa của cây bạch lạp lớn hung hãn đốt Tin mừng.

Ta và Mi song hành.

Cung Thánh sơn son thiếp vàng, rực rỡ như một ngàn sắc nắng, lộng lẫy một miền ấm cúng thâm sâu. Kiến trúc cổ đem cái rạng rỡ của nội dung, thách thức với thời gian gấp gấp và không gian nhỏ hẹp của mái vòm, bật lên nỗi đau thâm Tuần Thánh, vừa đủ tím để xướng lên niềm hy vọng. Giữa tâm là Ngã, lủng lẳng đó niềm đau và nỗi kính sợ của cả một nền văn minh đương đại.

Ta cố vùng lên. Mi theo Ta.

Ngã lần từng nếp gấp thời gian, trong hân hoan và mệt nhọc. Nơi đó không xa Ta, không xa Mi. Nó vì, cùng, với, của, trong và bởi Ngã. Ngã thấy, ngay tại đây và lúc này, sao tôn giáo lại hiện sinh đến thế, tiệm cận Huyền Cơ là một tiếng quẫy đạp của cá dưới ao, nụ cười của trẻ trong sân và lời kinh liên lỉ trên những nóc nhà. Ngã đòi buộc sự thiêng liêng của Ánh sáng, của Đường, Sự thật và là Sự sống, đơn giản như bông hoa đang nở, buồng chuối quả to đang chín, tượng thiên thần gãy ngón hay giọt nước mắt rơi khi Ngài giảng lễ.

Đạo hạnh Từ Châu!

Cha của ráng chiều yên bình đưa mình thánh, Ngài nói rằng vì Ngã muốn nên Một nên đã hiến sinh, dẫn đạo bằng hình, làm của ăn đàng cho hàng vạn sinh linh. Ta và Mi trong Ngã, đứng nhìn hoàng hôn, lắng nghe trong sâu xa âm vang của một chiều núi Sọ, miên man mê trong giờ phút sinh thì của hai ngàn năm trước. Ta và Mi trong Ngã, băng qua đại dương và núi cao truyền giáo, nghe rõ tiếng phập của máy chém trên bờ bãi sông Hồng hôm nao. Đám dân quê xác xơ chạy dọc hai bờ, khóc nức nở giữa một chiều loang lổ máu. Thủ cấp còn đây. Hang toại đạo nén chặt các linh hồn, lễ truyền chức thổi những mầm non mới nhú, lan mướt cả cỏ cây. Hồn cha xanh như gió thiên thần…

Thần khí bay là là…

Nắng nhạt dần phía xa. Giờ đã điểm cho đêm ngày giao hoan. Ta và Mi đối diện. Trước mắt là mặt hồ thẫm màu gợn sóng, vuông vức và sòng phẳng, cuồn cuộn phản chiếu trong lòng Ngã nhưng nhức tội lỗi, đay nghiến khởi đi từ sự sám hối tận căn. Sóng của thiên đường và hỏa ngục, của sa tăng và thánh thần, của thanh cao và trần tục, của dâm dục và Tam điểm, nhằng nhịt khóc lóc trong nhục thể hữu hạn Ngã ban.

Thần khí ấm cúng trườn lên…

Sau Ta và Mi, các Bà Đạo đức mệt mỏi tựa lưng vào cột đền thờ, sâu một niềm đau viên mãn, giãn nở cả một dàn bình ca. Niềm vui đạo hạnh trong đau thương tuần thánh, qua tháng ngày, xưa và nay, hiện lên trên từng đường gân thớ thịt. Dưới lớp tóc bạc trắng kia là gì mà khi mệt nhoài vì đau khổ, cả trong và ngoài, cả thể xác và tâm hồn, cảm được cả một miền ý chí trong tận hiến hy sinh. Tiếng Than ôi lê thê, âm hưởng sầu muộn của một làn điệu Ngắm Rằng xa xưa bên bàn thờ Vọng. Gia trưởng đập đầu xuống đất, thiếu nữ âu sầu như tiền đồ lệ thuộc, đấm ngực xót xa mà vẫn lấp lánh duyên tươi.

Thần khí rúc và hun đúc lửa lòng …

Các em nhỏ hồn nhiên bước qua Ta và Mi. Ngã hiện lên trên những khuôn mặt, gấp gáp bơm vào chập chững những nụ cười trẻ thơ làm rạng rỡ cả màn đêm đang đến. Sáng cả vô minh. Thời gian trôi và Mi ắt ngộ. Bến Mê kia sẽ nhường cho bờ Giác. Mi chạy tuột ra khỏi Ta, vọt lên trời và chui xuống ao. Mi thả Ta ngồi bệt trên bậc tam cấp xét mình nhớ về đoàn rước nhiều kiều nữ tung đầy hoa trước mặt. Nhớ giây phút quỳ gối rửa những bàn chân Giao Chỉ nứt toác, phong sương. Mi bỏ Ta trở về với nền đất lạnh tựa Ngã nằm sấp trong lễ tấn phong. Mi ru Ta bằng nghi lễ và thiết tha đòi thế tục.

Thần khí phục sinh trong Thụ tạo….

Những dãy nhà cổ, những hàng cột và tượng thánh, áo cũ và sách lễ Latin… Bóng hình muôn năm đó Mi mang theo lao vào bao la. Mi tan vào trong nước để làm Thủy Hoàng Đế nhưng Ngã bảo “Khởi Thủy là Lời”. Mi hòa vào bầu trời cao và sang để làm dương gian nhưng Ngã bảo “Chúa Trời là Lời”. Ngã bảo: “Mi là Ngộ Không đái vào ngón cái của Như Lai”.

Chuỗi ngày cực khổ vừa qua và đang tới. Máu và nước mắt, ánh sáng và tối tăm, vinh quang và điếm nhục, vững chãi giữa mong manh, tất cả nhòe đi trong từng lát cắt của cuộc đời. Trong sự cô đơn của Ta và Mi giữa một biển người, nghe vang vang đâu đây tiếng Ngã gọi phục sinh. Sự sống lại của Ngã trong loài thụ tạo: Ta và Mi.



Viết trong Tuần Thánh năm 2011 tại Giáo xứ Từ Châu - Hà Nội. 

Friday, July 19, 2024

 


The Legacy of Nguyen Phu Trong 


General Secretary of the Vietnamese Communist Party has just passed away; Attorney Le Quoc Quan wrote this piece to mention his time in power and his legacy. 


The Vietnamese have a saying, "Cái quan định luận,” meaning the final judgment of a person is made only when his coffin is


Now is the time to calmly reflect on the legacy of a person who held an imperial mandate and recently passed away.


A Special Person


Nguyen Phu Trong was a unique General Secretary of the Vietnamese Communist Party. If he were not a "special person," he would not have been considered a "special case" by the collective, rising above the Constitution and Party Charter for a pretty long period.


He served as General Secretary for three consecutive terms, despite Article 17 of the Party Charter stating, "The General Secretary holds the position for no more than two consecutive terms." Even when he was just the General Secretary, he represented the state in many foreign activities, despite Article 86 of the Constitution stating, "The President is the head of state, representing the Socialist Republic of Vietnam in domestic and foreign affairs."


As Deputy Foreign Minister Hà Kim Ngọc once said in a leaked audio, "Our General Secretary is equivalent to the head of state."


He was the Chairman of the National Assembly for six years. Then, he became the third person in the Party's history to simultaneously serve as General Secretary and President, following Hồ Chí Minh and Trường Chinh.


His integrity ensured him a certain degree of credibility over a long period, and he was considered a model of the "last communist," sincerely believing in the Party's eternal existence amidst a world constantly changing and a generation of officials with entirely different perspectives forming.


Personal Background


Born in 1944 in Lại Đà village, Đông Hội commune, Đông Anh district, Hanoi, in a purely agricultural family as the youngest of four siblings, he attended Nguyễn Gia Thiều High School before becoming a literature student at Hanoi University in 1963.


Perhaps no other General Secretary of Vietnam has spent their entire life studying and becoming an unparalleled expert, professor, and Ph.d in Communist Party building. He began working and joined the Party at the Communist Review in 1967 at 23 and successfully defended his doctoral dissertation in Party Building at the Institute of Social Sciences of the Soviet Union.


His political career truly blossomed when he, along with 19 others, was elected to the Central Committee of the Party in mid-1991-1996.


Not only skilled in theory as Chairman of the Central Theoretical Council for six years (2001-2006), he was also known for solving practical problems in internal Party politics, where dictatorship always accompanies strategic power movesHis Legacy: After Me, the Flood? (Après moi, le déluge)


Domestic Legacy: "Burning Furnace"


When holding the two most important positions simultaneously as General Secretary and President, he humbly quoted from "The Tale of Kieu," "Nghĩ mình phận mỏng cánh chuồn/Khuôn xanh biết có vuông tròn hay không" (Considering my thin fate like a dragonfly's wings / Who knows if the frame will be perfect or not).


It can be said that until his death, everything remained unfinished and not "perfect" as he wished. The personnel he built had to leave due to the "burning furnace" campaign he initiated.


He started a well-planned strategy to eliminate corrupt officials, strengthen leadership, and increase the Party's prestige. On behalf of the Politburo, he issued Decision No. 162-QD/TW to establish the Central Steering Committee on Anti-Corruption, with himself as the head.


Subsequently, the media began praising his simplicity and integrity while condemning the luxury and wastefulness of corrupt officials, creating collective outrage against those who only knew how to destroy public property and harass the people.


He used many literary images to describe the anti-corruption campaign. The most vivid description was during the 12th session of the Central Steering Committee on Anti-Corruption when he said, "The furnace is hot now; even wewood must be burned."


From then on, minor officials at the department level were brought into the furnace, followed 

by government members and Politburo members. Both the President and two Deputy Prime Ministers had to resign. The peak was when three former Central Committee members simultaneously stood trial in the Việt Á case, and within two years, Vietnam had to replace three Presidents. He struggled to find a successor, encountering only "wood" until his last breath.


On the one hand, punishing corrupt officials, and on the other, building himself as a bright example and a beacon of hope for many, especially the working class. The book "The People's and International Friends' Trust and Love for General Secretary Nguyễn Phú Trọng," published by Nhân Dân Newspaper and the National Political Publishing House, Truth, includes 263 articles, poems, letters, and telegrams praising him as a "senior leader with strategic thinking, always worrying about the people and the country, living simply, not caring about power or personal gain."


His anti-corruption campaign received widespread praise but also exposed to the public that Communist Party officials were indeed a "swarm of worms" and anyone could become fuel. He opened Pandora's box, and now evil always lurks around the highest ranks of the Communist Party.


Foreign Legacy: The Bamboo Diplomacy


Regarding foreign affairs, perhaps no one has had the opportunity to meet and interact with many East and West world leaders like Nguyễn Phú Trọng.


With six years as Chairman of the National Assembly and 12 years as General Secretary, including three years as President and General Secretary, he represented both the State and the Communist Party in many foreign activities. Over the past twenty years, he has had the opportunity to meet many world leaders.


His first significant trip was to China in 2011 after being elected General Secretary, where he met Chinese President Hu Jintao and Vice President Xi Jinping.


In July 2015, he made a historic visit to the United States. He was the first General Secretary of the Vietnamese Communist Party to be received and held talks with President Obama at the White House.


During his tenure, Vietnam ventured along a crucial path amidst rising tensions between two great powers and a world seemingly splitting into explicit factions.


Not just East and West, over the past 12 years, Vietnamese diplomacy has been vibrant, integrating profoundly and widely with the world. He encapsulated this image as "bamboo diplomacy." Currently, Vietnam has six Comprehensive Strategic Partners and 12 Strategic Partners and has signed 16 bilateral and multilateral free trade agreements.


By the end of 2023, Nguyễn Phú Trọng even invited the leaders of the two most immense world powers, Joe Biden and Xi Jinping, to the modest headquarters of the Vietnamese Communist Party at No. 1 Hùng Vương, Hanoi, to discuss and shape a long-term future for Vietnam.


Just a month ago, he received Putin at the Central Party Headquarters, marking his last 

meeting with a foreign leader. The bamboo diplomacy policy is now precarious and full of challenges for its successors in a polarized world.


Social Control and Suppression of Freedom


Unfortunately, with his great power, Nguyễn Phú Trọng did not establish a long-term systematic foundation for Vietnam. The 2013 Constitution, which was passed, still recognizes the leadership of the Communist Party, and the state economy remains the leading force. The press is regulated, and dissent is widely suppressed. Civil society is attacked, and freedom of speech is tightly controlled.


Vietnam's economy has begun to slow down, and many social institutions have faded. People once hoped for a rule-of-law state, a healthy civil society, and judicial reforms. All these hopes have nearly halted, especially freedom of the press.


Now, people are more concerned with signals from the "Central Inspection Committee" and the Anti-Corruption Steering Committee than with public arguments from the Procuracy or Courts based on the independence of a healthy judiciary.


According to Human Rights Watch (HRW), Vietnam currently has more than 160 prisoners of conscience detained for merely exercising their fundamental rights, and the human rights situation in 2023 is summarized in one word: "bleak."

What Will People Remember About Him?


The anti-corruption campaign, bamboo diplomacy, and suppression of dissent are what Vietnamese people will never forget about him.


They will also remember his "sincere beliefs" and "hopeless efforts" to build a generation of true communists amidst a society entirely of red capitalists increasingly alienated from the working class.


People will also remember his image being welcomed by Obama at the White House and 

standing alongside Xi Jinping amidst cannons and the national anthem, followed by a commitment to "share a common future" with China.

 

Wednesday, May 08, 2024

 


Chính trường Việt Nam chưa bao giờ xáo trộn dữ dội như bây giờ. Chỉ sau hơn 1 năm, hai chủ tịch nước, hai phó thủ tướng và một chủ tịch quốc hội buộc phải từ chức.

Có rất nhiều đồn đoán xung quanh sự việc nhưng dân chỉ biết đến thông báo của Uỷ ban kiểm tra Trung ương với nội dung gần như giống nhau cho tất cả những người vi phạm. Con người là khác nhau về xuất thân, tính cách, vị trí công tác và hành vi vi phạm… nhưng đảng chỉ dùng một “form” để đưa ra cho công chúng.

Tính đồng phục trong quản lý báo chí đã quay trở lại một cách đầy khiên cưỡng giữa một thế giới đang số hoá và tràn ngập thông tin. Bởi vậy tin đồn và báo chí phi chính thống tha hồ bình luận, dẫn dắt và suy đoán… Và rồi, mọi nỗ lực tìm hiểu đều dẫn đến “Các quy định của đảng”.

Các quy định của đảng? 

Chưa bao giờ các quy định nội bộ của Đảng cộng sản được các đảng viên lo lắng tìm hiểu và học thuộc như bây giờ. Chưa bao giờ Đảng công khai sử dụng các công cụ “nội bộ” để “hạ bệ” hàng loạt nhân vật cao cấp của Nhà nước một cách chóng vánh trước đôi mắt tròn xoe của nhân dân như bây giờ. Có lẽ cũng chưa bao giờ, sự chuyên chính tung ra những cú “phản công” dứt điểm và nảy lửa vào khái niệm “Nhà nước pháp quyền” và sự độc lập của nền tư pháp như hiện nay?.

Trong những năm gần đây, càng bị bế tắc về lý luận soi đường, Đảng cộng sản Việt Nam càng cực đoan chui sâu vào lý luận, đồng thời xây dựng hệ thống văn bản cho riêng mình, song hành cùng một hệ thống “Quy phạm pháp luật” của Nhà nước.

Theo Quy định số 66/QĐ-TW về Thể loại, thẩm quyền và thể thức ban hành văn bản của Đảng thì Đảng cộng sản Việt nam hiện nay đang có 25 thể loại văn bản và 8 loại văn bản, giấy tờ hành chính. Một hệ thống cơ quan của Đảng vẫn trải dài từ Trung ương đến địa phương, từ thành thị đến tận các bản làng xa xôi, lũng đoạn và can thiệp vào mọi công việc của chính quyền.

Song song với hàng loạt quy định của Đảng được ban hành, thì Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng còn kịp hoàn thiện được một số tác phẩm dày cộm của mình, trở thành “nền tảng lý luận cho công tác phòng chống tham nhũng, tiêu cực trong giai đoạn mới”.

Ba vũ khí quan trọng để hạ bệ nhau

Từ năm 1980, Đảng cộng sản Việt Nam đã học theo mô hình Liên Xô, đưa Điều 4 vào Hiến pháp, cho phép Đảng cộng sản “lãnh đạo Nhà nước và Xã hội”. Dựa vào đó, Đảng bắt đầu đưa ra các quy định của riêng mình, để len lỏi điều hành toàn bộ cả quốc gia.

Trong suốt chiều dài lịch sử, Đảng đã “nấp mình trong dân” và lãnh đạo một cách khéo léo qua các văn bản quy phạm pháp luật của Nhà nước nhưng gần đây, khi xung đột càng cao lên, số lượng đảng viên lớn và khả năng quản trị khó khăn hơn giữa một thế giới “phẳng hơn”, Đảng đã đưa ra các loại văn bản của mình để quản lý, điều hành và “kỷ luật” lẫn nhau một cách công khai và bài bản hơn.

Bộ ba “đao kiếm” được tung ra gần đây nhất để hạ bệ nhau là:

  • Quy định số 08/QĐ/TW ngày 25/10/2018 về Trách nhiệm nêu gương của Đảng viên
  • Quy định số 37/QĐ-TW ngày 25/10/ 2021 về những Điều đảng viên không được làm;
  • Quy định số 41-QĐ/TW ngày 3/11/2021 về việc miễn nhiệm, từ chức đối với cán bộ.

Tất cả các Quy định này đều khá ngắn, vừa mơ hồ vừa cụ thể, như những vũ khí vô cùng ảo diệu trong đánh nhau, có khả năng phình to, thu nhỏ; lúc cần thì tạo độ bao phủ lớn, sức công phá mạnh nhưng cũng có thể khoanh vùng, đánh nhẹ và sâu, chỉ cần trúng một mục tiêu nhỏ.

Trong 19 Điều đảng viên không được làm theo Quy định 37/QĐ-TW thì có những mục rất cụ thể, đọc giống như các Điều khoản trong Chương XXIII về “Các tội phạm về tham nhũng” của Bộ luật hình sự như: “Tham ô, hối lộ, nhận tiền, chạy chức, chạy quyền, đánh bạc….” (Điều 14,15); nhưng cũng có những điều rất mơ hồ đọc như một văn bản tôn giáo như: “chủ nghĩa cá nhân, cơ hội, đoàn kết xuôi chiều, dân chủ hình thức..” hoặc “thờ ơ, vô cảm với những hành vi sai trái trong xã hội, mê tín, thực hành mê tín, tổ chức tiệc cưới, việc tang xa hoa…” (Điều 18)

Quy trình đánh một “mục tiêu” là Đảng sử dụng Quy định 37/QĐ-TW dựa vào 19 Điều đảng viên không được làm để xác định hành vi vi phạm. Tiếp đến, Đảng sử dụng Quy định số 08/QĐ-TW về Trách nhiệm nêu gương của Đảng viên để quy trách nhiệm “gây dư luận xấu và ảnh hưởng đến uy tín của đảng” rồi cuối cùng rút ra Quy định số 41/QĐ-TW, buộc phải từ chức hoặc đối mặt với Pháp luật của Nhà nước.

Để làm được điều đó, Bộ Công an luôn theo dõi và khởi tố, bắt tạm giam các lãnh đạo công ty sân sau, thu thập bằng chứng để sẵn và tiến hành mặc cả. Cần “nhẹ” thì bỏ qua, nếu “cương” thì thọc lên khai trừ, bắt, xét xử, kết án tù theo Luật hình sự.

Áp dụng cho tất cả cán bộ 

Lẽ ra, các văn bản này chỉ là công cụ nội bộ của Đảng cộng sản để giám sát và kỷ luật lẫn nhau trong đảng, nhưng Điều 1 Quy định số 41-QĐ/TW ghi rõ “Áp dụng đối với cán bộ lãnh đạo, quản lý trong hệ thống chính trị” nghĩa là áp dụng cho toàn bộ đất nước, trên mọi vị trí mà đảng viên đang nắm giữ, dù là vị trí dân sự được dân bầu.

Điều 3 của Quy Định 41/QĐ-TW minh định “Đảng thống nhất lãnh đạo công tác cán bộ và quản lý đội ngũ cán bộ”, nghĩa là từ một nhân viên cấp thấp nhất cho đến vị trí lãnh đạo nhà nước cao nhất đều bị đảng “lãnh đạo và quản lý”.

Thời gian trước, Quốc hội đã từng bàn về việc dân được trực tiếp bầu ra trưởng thôn, nhưng không lâu sau đó Nghị quyết liên tịch (số 09/2008/NQLT-CP-UBMTTQVN) đã khoá trái điều này bằng cách Quy định mọi ứng viên phải được báo cáo với Chi uỷ Chi bộ thôn, tổ dân phố để thống nhất danh sách người ra ứng cử (từ 1-2 người).

Như vậy, bằng Quy định nội bộ của mình, Đảng cộng sản đã tước lấy quyền lực trong tay nhân dân, tự chọn cho nhân dân những người lãnh đạo, từ cấp thôn cho đến chủ tịch nước. Đảng đã công nhiên đứng trên pháp luật Việt Nam, cao hơn ý chí và nguyện vọng của nhân dân, tự chọn rồi lại tự phế truất.

Nhân dân chỉ biết đứng nhìn như xem Tivi mà không được biết lý do. Rõ ràng nhân dân không thể không hoang mang khi chỉ cách đây hơn 2 năm, vào ngày 31/3/2021, ông Vương Đình Huệ đã được 100% Đại biểu quốc hộicó mặt bầu làm Chủ tịch quốc hội. Các cơ quan truyền thông khi đó đều đồng loạt ca ngợi ông Huệ như một niềm hy vọng cho đất nước, dẫn dắt “cơ quan quyền lực cao nhất” đến những cải tổ pháp lý quan trọng.

Nhưng rồi, cũng chính ông, nếu không từ chức chắc chắn sẽ đối mặt với những hậu quả nặng nề hơn và báo chí có thể bắt đầu viết về ông như những tên tội phạm. Hàng loạt câu hỏi nhức buốt cứ vương vấn trong đầu những người còn suy tư về đất nước rằng thực tế ông đã phạm vào điều gì?

Rút súng bắn vào chân mình

Đã một thời chúng ta nói rất nhiều về xây dựng Nhà nước pháp quyền và cải cách tư pháp nhưng nó thực sự đã bị quy định của đảng và cả các tác phẩm của ông Nguyễn Phú Trọng chặn đứng lại. Ông Trọng đã kiên quyết gắn cái đuôi “xã hội chủ nghĩa” và “đảng lãnh đạo Nhà nước pháp quyền” trong các tác phẩm của mình, sáng tạo và làm lây lan một loại vi rút “nội quy” trong toàn bộ đảng viên đang giữ chức vụ.

Việc “sản xuất vũ khí” là công tác quan trọng nhưng cũng nguy hiểm. Trong khi say sưa đưa ra các quy định nội bộ của riêng mình tưởng như để làm “trong sạch” và vững mạnh đảng của mình, Ông Nguyễn Phú Trọng đã đặt toàn đảng trước một nguy cơ vô tiền khoáng hậu khi các “vũ khí pháp quy” đang vượt khỏi tầm kiểm soát và được sử dụng lung tung.

Với tư cách là đảng trưởng, ông đã tự rút súng bắn vào chân mình khi nhóm lửa, Ông không thể ngờ được rằng hàng loạt Uỷ viên Bộ chính trị có thể ra đi và toàn bộ bộ máy cán bộ công chức như “đóng băng” vì sợ như bây giờ.

Nghiêm trọng hơn, Nhân dân và doanh nghiệp sẽ luôn tự hỏi “điều gì đang xảy ra” trong “Hội kín đó” và tương lai thực sự sẽ ra sao?

 


Chính quyền Việt Nam có thể thúc đẩy rất nhanh quá trình nâng cấp quan hệ ngoại giao đầy đủ với Toà thánh Vatican, và chuẩn bị cho một chuyến đi của Đức Giáo hoàng Francis, nhưng tự do tôn giáo ở Việt Nam vẫn luôn là một vấn đề lâu dài và sẽ không có nhiều tiến bộ trong thời gian tới. 

Theo lời mời của Hội đồng Giám mục Việt Nam, Đức Tổng giám mục Paul Gallagher, Bộ trưởng ngoại giao Toà thánh (Secretary for the Relation with States and Organization of the Holy See) đã đến thăm Việt Nam.

Chuyến công du của Ngài kéo dài 6 ngày, từ 9 đến 14 tháng 4 năm 2024.

Trang tin của Hội đồng Giám mục Việt nam cho biết Đức Tổng giám mục Gallagher sẽ gặp Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn, hội kiến với Thủ tướng Phạm Minh Chính, chào thăm lãnh đạo Bộ Nội vụ, Ban tôn giáo Chính phủ.

Ngài cũng sẽ cử hành 3 thánh lễ tại Hà Nội, Huế, Sài gòn và đi thăm Bệnh viện Nhi trung ương. Trước khi kết thúc chuyến thăm, Ngài sẽ có một cuộc gặp chung với toàn thể Hội đồng Giám Mục Việt Nam (bao gồm ít nhất 27 Giám mục thuộc 27 Giáo phận tại Việt Nam)

Đây là chuyến thăm đầu tiên ở cấp Bộ trưởng Ngoại giao Toà thánh Vatican đến Việt Nam.

“Chương mới” cho cả Vatican và Việt Nam 

Việt Nam và Vatican chưa bao giờ có quan hệ ngoại giao đầy đủ và cũng chưa có một Đức Giáo Hoàng nào đến thăm Việt Nam trong suốt chiều dài hơn 400 năm truyền giáo mặc dù rất nhiều lãnh đạo cao cấp của Việt Nam đã đến Vatican.

Kể từ khi những người cộng sản lên cầm quyền, quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Toà thánh Vatican cơ bản phụ thuộc vào phía Việt Nam. Ngay trong những thời kỳ Việt Nam bị cô lập nặng nề, chính quyền vẫn kiên quyết hạn chế tự do tôn giáo và tỏ ra lạnh nhạt với mọi mối quan hệ với Vatican.

Chính quyền coi “Vatican” như một thế lực tôn giáo “hắc ám”, gắn liền các hoạt động truyền giáo với sự xâm lăng của ngoại bang hơn là một quốc gia hữu thần nhân ái. Các hoạt động tuyên truyền chống lại các tôn giáo nói chung, công giáo nói riêng, rất đậm nét trong những sinh hoạt ở Miền Bắc Việt nam kể từ 1954 và cả nước kể từ 1975.

Cá nhân tôi khi còn nhỏ đi học thường bị bạn bè “đọc vè nhạo báng Chúa” và thầy cô thì thuyết phục “bỏ đạo để vào đoàn”. Rất nhiều người Công giáo tự nguyện hoặc buộc phải ghi “không” trong mục tôn giáo ở chứng minh nhân dân. Chính vì vậy, con số thống kê về số lượng người Công giáo ở Việt Nam giữa chính quyền và giáo hội có khác nhau.

Sau những nỗ lực kiểm soát hoàn toàn giáo hội Công giáo theo mô hình Trung Quốc không thành công, chính quyền đã mềm mỏng và mở ra những kênh đối thoại mới với Vatican. Một Tổ công tác hỗn hợp của 2 bên được thành lập với khoá họp đầu tiên vào ngày 16/2/2009.

Trong suốt 14 năm với IX vòng họp nhưng vẫn không có những đột phá về ngoại giao cho đến cuộc gặp lần thứ X vào ngày 31/3/2023 tại Vatican do 2 thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng (Việt Nam) và Đức ông Miroslaw Wachowski đồng chủ trì, đã có những tiến bộ vượt bậc. Đó là lúc hai bên đã nhất trí được về “Quy chế hoạt động của Đại diện Thường trú Toà thánh Vatican và Văn phòng Đại diện thường trú của Toà thánh tại Việt Nam”.

Sau đó, vào ngày 31/2/2024, Đức Tổng giám mục Mareck đã đến Hà Nội để bắt đầu nhận nhiệm vụ của mình. Chỉ sau 2 tháng hiện diện tại Việt Nam, Ngài đã phối hợp cùng các cơ quan liên quan của Việt Nam để tổ chức chuyến đi cho Ngoại trưởng Vatican lần này.

Triển vọng về một chuyến tông du 

Mục đích chuyến thăm của Ngoại trưởng Vatican lần này là để “tăng cường quan hệ” và chuẩn bị cho một chuyến đi ở cấp cao hơn. Có thể bước tiếp theo là chuyến viếng thăm của Hồng Y Quốc Vụ Khanh Toà Thánh Pietro Parolin (Cardinal Secretary of State of Vatican City) và/hoặc sau đó là một chuyến tông du của Đức giáo Hoàng Francis.

Đây không chỉ là bước tiến về ngoại giao của Việt Nam mà cũng là một bước đi đặc biệt của Vatican khi thiết lập quan hệ ngoại giao với một quốc gia cộng sản vô thần ở Châu Á đang “chia sẻ tương lai chung” với Trung Quốc, một đất nước từ lâu đã cắt đứt quan hệ với Vatican và đặt Giáo hội Công giáo chính thống vào diện “hầm trú”.

Vatican vẫn luôn luôn có chủ trương mong muốn tìm kiếm lợi ích cho các tín hữu của mình trên khắp thế giới và mong muốn về một chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng đến Việt Nam là có thật khi Ngài nói:“Đó là vùng đất đáng để tới, nơi tôi rất cảm mến”. Lời mời về một chuyến viếng thăm đã được đưa ra và Đức Giáo Hoàng đã nhận lời. Ngài còn nói mong muốn đến thăm Việt Nam “sớm nhất có thể”.

Mặc dù cho đến nay, Toà thánh và Việt Nam đều chưa chính thức loan báo về chuyến viếng thăm vào tháng 9 năm nay, nhưng Vatican đã thông báo về một chương trình đi thăm Đông Nam Á vào tháng 9 với ít nhất 3 điểm đến là Indonesia, Đông Timor và Papua New Guinea… và theo Đức Tổng giám mục Paul Gallagher thì Việt Nam có thể là nằm trong chuyến tông du của Ngài đến các quốc gia Châu Á này. Chuyến đi này của Ngoại trưởng là để “dọn đường” cho một chuyến Tông du trở thành hiện thực.

Những trở ngại còn đó 

Còn đầy dẫy những trở ngại và hạn chế về tự do tôn giáo tại Việt Nam.

Về tổng quan, Việt Nam vẫn là đất nước do một đảng cộng sản lãnh đạo với học thuyết Mác-Lê Nin làm chủ đạo. Những người cầm quyền đã một thời thường xuyên trích lời Karl Marx, coi tôn giáo là “thuốc phiện của nhân dân”.

Người Công giáo vẫn được coi là “công dân hạng hai” khi họ không được tham gia vào một số ngành đặc biệt như: bảo mật, hàng không và công an. Riêng đối với ngành quân đội thì không bị cấm nhưng chỉ được phát triển đến một mức độ (ví dụ: không bao giờ được lên cấp tướng).

Các tổ chức tôn giáo, các giáo xứ hiện nay vẫn chưa được coi là một pháp nhân, không thể mở tài khoản, nhận và chuyển tiền. Giáo hội Công giáo vẫn bị giới hạn thực hành công việc bác ái, xã hội bao gồm cả giáo dục và y tế mặc dù luật pháp đã quy định. Hàng loạt hồ sơ tranh chấp đất đai trên khắp ba miền vẫn chưa được giải quyết.

Điều 55 Luật Tín ngưỡng, Tôn giáo chỉ quy định một câu các tổ chức Tôn giáo“Được tham gia các hoạt động giáo dục, đào tạo, y tế, bảo trợ xã hội, từ thiện, nhân đạo theo quy định của pháp luật” nhưng không có hướng dẫn về điều này. Nghị định 162/2017/NĐ-CP dài dằng dặc hướng dẫn rất nhiều điều khoản của Luật, đặc biệt là thủ tục “xử lý vi phạm” và “giải tán” các tổ chức tôn giáo nhưng không có điều khoản hướng dẫn các tổ chức Tôn giáo thực hiện Điều 55.

Sau một thời gian thực thi đầy vướng mắc, Chính phủ lại ban hành Nghị định 95/2017/NĐ-CP vừa mới có hiệu lực vào ngày 31/3/2024 để thay thế Nghị định 162/2017/NĐ-CP nhưng cũng không đả động đến các hoạt động từ thiện, bác ái, giáo dục, y tế mà các tôn giáo mong muốn.

Nhiều người cho rằng việc chính quyền đưa Điều 55 vào Luật chỉ là để làm cảnh mà không hề mong muốn nó được thực hiện, tương tự như xây một chiếc cầu qua sông nhưng không xây đường lên cầu. Mục đích của việc xây cầu là để nói “chúng tôi có cầu” nhưng rõ ràng là không muốn để người dân đi qua đó.

Chính vì vậy, hiện nay chỉ có duy nhất một “Trường cao đẳng dạy nghề Hoà Bình thuộc giáo phận Xuân Lộc” là cơ sở giáo dục Công giáo và chỉ dừng ở mức dạy nghề cùng với sự hợp tác với đối tác Nhật Bản. Còn lại các tổ chức tôn giáo chỉ được dạy các lớp học tình thương cho trẻ em đường phố và vẫn luôn bị để ý, theo dõi. Chính quyền chưa bao giờ từ bỏ sự “nghi ngờ” đối với Công giáo.

Tóm lại, chính quyền Việt Nam có thể thúc đẩy rất nhanh quá trình nâng cấp quan hệ ngoại giao đầy đủ với Toà thánh Vatican, và chuẩn bị cho một chuyến đi của Đức Giáo hoàng Francis, nhưng tự do tôn giáo ở Việt Nam vẫn luôn là một vấn đề lâu dài và sẽ không có nhiều tiến bộ trong thời gian tới.

Những tiến bộ thực sự về tự do tôn giáo, nếu có, phải bắt đầu từ việc các lãnh đạo Việt Nam từ bỏ chủ nghĩa Duy vật biện chứng và Học thuyết Mác-Lê Nin. Đó là một điều không thể có được trong giai đoạn hiện nay, dù có hay không một chuyến đi của Đức Giáo Hoàng trong năm nay.